《第八回》「勝手に深掘り!歌舞伎・文楽」泣きたくなったら『酒屋』のお園
見出し画像

《第八回》「勝手に深掘り!歌舞伎・文楽」泣きたくなったら『酒屋』のお園

イヤホンガイド【観劇に+αの楽しみを!】

「イヤホンガイド解説者のひろば」今回は鈴木多美さんがご担当。
これまでの解説経験で「何故?」と思った疑問を、多美さん目線で深掘りする不定期連載企画「勝手に深掘り!歌舞伎・文楽」の第八回をお届けします。

今回は文楽の『酒屋』こと艶容女舞衣はですがたおんなまいぎぬについて。自分を蔑ろにする夫・半七を、それでも恋い慕う妻・お園の魅力を深掘りしていきます。

***

文:鈴木多美


韓流ブームのキッカケとなったヨン様

去年前半ステイホームの影響でネットフリックスの「梨泰院(いてをん)クラス」、更に今年は「イカゲーム」が大ヒットして、韓流ドラマはすっかり日本に定着しました。現在はドラマのみならず韓国の音楽・バラエティ番組は日本を席捲して「新韓流ブーム」だそうです。

韓流ブームのきっかけはテレビドラマ「冬のソナタ」の大ヒットです。主演は色白で二枚目のぺ・ヨンジュンと恋人役のチェ・ジュウ。二人には様々な困難が待ち受けました。

私の知人女性は寝室のベッドでご主人が隣にいるのも構わずテレビ「冬ソナ」を観るのが楽しみでした。ドラマに学生時代の初恋のときめきがオーバーラップしたようです。


『酒屋』に夢中な男の話

これで思い出すのは杉山其日庵「浄瑠璃素人講釈」(以下「素人講釈」)大正15(1926)年に登場する艶容女舞衣はですがたおんなまいぎぬ・酒屋』の段の逸話です。どこかで女太夫(女流義太夫)の『酒屋』が掛かると、どうしても聴きに行くのがやめられない植木職人の話が登場します。

男は『酒屋の段』のビラを観ると「聞かずにゃアおかれません」。
「その日の給金2円50銭の内1円を『酒屋の段』に放り出して、残りの1円50銭を持って帰ると、かかと子供らとを相手に喧嘩をおっぱじめる」始末です。

大正時代の1円は今の4000円くらい。日当1万円の内4000円を趣味に散財するのだから相当な入れ込み方で、家族が怒るのも当然です。私は、この男は『酒屋』を聴きながら、不幸な結婚に泣く酒屋の若女房お園に初恋女性をオーバーラップさせて、実らなかった恋のもどかしさを慰めているのではないか、と想像します。

こんなに男を夢中にさせる『酒屋』とは…。

4543729_m加工


原題は『艶容女舞衣(はですがたおんなまいぎぬ)』

『酒屋』の本名題は艶容女舞衣はですがたおんなまいぎぬで、安永元(1772)年 初演。作者竹本三郎兵衛、豊竹応律の合作で上中下3巻の世話物です。当時は人形浄瑠璃の衰退期で、最後の光芒を煌めかせた名作の一つです。現在は下の巻『上塩町』の段…通称『酒屋』の段として残っています。

元禄8(1695)年12月6日の夜、大坂千日前で染物屋の茜屋半七と島の内の遊女三勝が心中した実際の事件を元にしています。人形浄瑠璃では染物屋は酒屋に、三勝は遊女から幸若舞の女太夫に書き直されました。

幸若舞は現在も地方の民俗芸能に残っています。戦国時代の武将織田信長も幸若舞を好みました。又『傾城反魂香けいせいはんごんこう』の幕切れで土佐又平が舞う台頭の舞も幸若舞の一種です。当時の庶民に浸透した幸若舞は見世物芸能として人気を呼び、三勝は美貌の舞手で美しい直垂の衣装を着た処から「はですがた」なのです。


夫に振り向かれない若妻の家庭悲劇

酒屋の茜屋 半兵衛の倅 半七は女幸若舞の美濃屋の三勝と深い仲で、二人の 間に娘のお通がいます。三勝には多額の借金がありますが、半七にはお金を融通する力はありません。

半七の両親は二人の仲を認めず、半七をお園という娘と祝言させました。三勝は客の誰とも肌を許さず、半七も又お園には指一本触れません。
3年経っても三勝と別れない半七に怒ったお園の父・宗岸はお園を実家に連れ戻し、半兵衛も半七を勘当します。無理に連れ戻されたお園は、薄情な夫の半七を慕って泣き暮らします。宗岸は不憫な娘のため詫びを入れようと頭を丸めて、娘を連れて再び酒屋を訪ねます。

この続きをみるには

この続き: 3,344文字 / 画像1枚
この記事が含まれているマガジンを購読する
解説者のコンテンツはその他に… 歌舞伎座「見どころポイント」WEB講座を配信中! https://earphoneguide.eg-gm.jp/m/m547424bc0b3f イヤホンガイド解説者が各部の見どころをじっくりレクチャーします。

歌舞伎・文楽のイヤホンガイド解説者が、古典芸能が好きな皆さんと共有したいことや芝居への愛を語ります。複数名の解説者が執筆を担当するので、色…

(*^▽^*)ワーイ
イヤホンガイド【観劇に+αの楽しみを!】
おもに歌舞伎や文楽など、伝統芸能をわかりやすく解説する劇場サービス「同時解説イヤホンガイド」を運営している会社です。イヤホンガイド解説者の記事やトークを配信中!https://earphoneguide.eg-gm.jp/m/m2752100a0106